பொருளடக்கம்:
மொழிபெயர்ப்புக்கு ஒரு புதிய நரம்பு உள்ளது புதிய தொழில்நுட்பங்கள்மேலும் மேலும் பல கருவிகள் உள்ளன உறவுகள், கலாச்சாரம் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை உலகளாவிய மயமாக்கல் Googleசமீப ஆண்டுகளில் அதன் பயனுள்ள சேவையான Google Translate, மற்றொரு நபருடன் பேசும்போது ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்புகளை மேற்கொள்ளும் திறன் கொண்ட பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது. வாழ மற்றும் நேரடி.இருப்பினும், நிறுவனம் Microsoft பின்தங்கியிருக்கவில்லை, மேலும் அதன் மிகவும் பிரபலமான தகவல் தொடர்பு பயன்பாட்டில் ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்புகளை அனுமதிக்கும் தொழில்நுட்பத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. உரையாடல்கள். இது Skype Translator நாங்கள் சோதித்த ஒரு கருவியாகும், அதில் எங்கள் பதிவுகளை கீழே விரிவாக வழங்குகிறோம்.
இது, தற்போது, இயங்குதளம் கொண்ட கணினிகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும் ஒரு பயன்பாடு ஆகும்முன்னோட்டம் அல்லது சோதனைப் பதிப்பு பொது மக்களைச் சென்றடைவதற்கு முன் இன்னும் பல படிகள் செல்ல வேண்டியுள்ளது என்று குறிப்பிடுகிறது இருப்பினும், அதை பதிவிறக்கம் செய்து அதன் நற்பண்புகளை (மற்றும் அதன் தோல்விகளை) முதல் நபராக சோதிக்க முடியும், மொழிபெயர்ப்பை நிர்வகிக்கலாம் வீடியோ நேரலை மற்றும் நேரலைக்கு அழைக்கிறது இதையெல்லாம் வீடியோ மற்றும் ஆடியோவில் அனுப்பப்படுகிறது.நிச்சயமாக, சில வினாடிகள் காத்திருக்க வேண்டியது அவசியம். ஆனால் இரண்டு நபர்களிடையே சரளமான மற்றும் வசதியான உரையாடலைப் பராமரிக்க ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய நேரத்தை விட அதிகம்.
வசதி
அப்ளிகேஷன் Skype Translator Preview என பதிவு செய்ய வேண்டிய அவசியம் இல்லாமல், அதைப் பயன்படுத்த மற்றும் முயற்சிக்க விரும்பும் அனைத்து பயனர்களுக்கும் திறந்திருக்கும்.betatester அல்லது சோதனை பயனர் நிச்சயமாக, இது என நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும் Skype இன் வழக்கமான பயன்பாடு (மொழிபெயர்ப்பாளர் இல்லாத மற்றும் அனைவருக்கும் கிடைக்கும்) Windows Store, Skype கணக்கைப் பயன்படுத்தி Microsoft பயனர் அல்லது உங்கள் சொந்த Skype கணக்கு உங்களிடம் ஒன்று இல்லையென்றால், அது எப்போதும் சாத்தியமாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் கடவுச்சொல் பயன்படுத்தி விரைவான பதிவுகளை மேற்கொள்ளுங்கள்இந்தப் படிக்குப் பிறகு, தொடர்புகள் மற்றும் சமீபத்திய உரையாடல்கள் மற்றும் முதன்மைத் திரைக்குச் செல்ல, பயனரின் மொழியைக் குறிப்பிடுவது மட்டுமே மீதமுள்ளது.காணலாம்.
இந்த முழு செயல்முறையும் பயன்பாட்டினால் வழிநடத்தப்படுகிறது, எனவே பயனர் வெவ்வேறு படிகளை மட்டுமே பின்பற்ற வேண்டும். நிச்சயமாக, பயனரின் உரையாடல்களின் பதிவைப் பற்றி தெரிவிக்கும் நிறுவல் திரையில் எப்போதும் கவனம் செலுத்துகிறது. மேலும் இது Skype Translator Preview தனிப்பட்ட அரட்டைகளுக்கு சிறந்த வழி அல்ல, ஏனெனில் இது உரையாடல்களை எப்போதும் அதன் அங்கீகார சேவை மற்றும் மொழிபெயர்ப்பை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தி அவற்றைச் சேமித்து பகுப்பாய்வு செய்கிறது. .
தயாரிப்பு
Skype Translator Preview விண்ணப்பத்தில் பொறாமைப்பட ஒன்றுமில்லை Skype, உண்மையில் இது ஒரு மேம்படுத்தப்பட்ட பதிப்பாகும், அது சாத்தியமானால் மொழிபெயர்ப்புத் தாவலைச் செயல்படுத்தவும் எங்கள் மொழியில் மற்ற பயனர் சொன்ன அல்லது எழுதிய அனைத்தையும் பெற.இருப்பினும், இந்தத் தொழில்நுட்பத்தை சிறப்பாகப் பயன்படுத்தவும், சிறந்த அனுபவத்தைப் பெறவும், மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது. சுதந்திரமான. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனுடன் கூடிய ஹெட்செட் டெலிமார்க்கெட்டர்களால் பயன்படுத்தப்படுவது போன்றது, அல்லது பூம் மைக்ரோஃபோன்கம்ப்யூட்டர் ஸ்பீக்கர்களில் இருந்து விலகி, தரமான ஒலியைப் பெற அனுமதிக்கிறது. இந்த பயன்பாட்டிற்கு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உதவும் கேள்விகள் சொல்லப்படுவதைச் சரியாகப் புரிந்துகொள்ள உதவும் இன்னும் கொஞ்சம் சுத்திகரிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் இது சரியானதாக இல்லை என்றாலும்.
நிறுவல் செயல்முறைக்கு கூடுதலாக, எந்தவொரு தொடர்பின் தகவல் சாளரத்திலிருந்தும் பயனர் அணுகலாம், மெனு மொழிபெயர்ப்பாளர் அமைப்புகள் போதும் கிளிக் செய்யவும் மெனுவைக் காண்பிக்க பல் சக்கரத்தில் மற்றும் ரிகார்டோ அல்லது ஜூலியாவின் குரலைத் தேர்வுசெய்யவும் பயனரைப் பற்றி எழுதுதல் மற்றும் பேசுதல் சத்தியம் செய்வதைத் தடுக்கும் ஒரு வடிகட்டி மற்றும் அவதூறு.
இதையெல்லாம் வைத்து, நீங்கள் யாருடன் பேசப் போகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதுதான் மிச்சம். மேலும், Skype Translator Preview இன் அதே பதிப்பு அவர்களிடம் இல்லையென்றால், எந்த மொழியில் பேசவும் எழுதவும் சரியாக மொழிபெயர்க்க முடியும்.
மொழிபெயர்ப்பு
அமைவு மற்றும் தயாரிப்பின் செயல்முறை சிக்கலானது, ஆனால் எதுவும் இல்லை Skype Translator PreviewTutorialஎனினும், மொழிபெயர்ப்பில் இது முக்கிய பகுதியாகும். சரியான மற்றும் இசைக்கு. நாம் முன்பே கூறியது போல், பரிபூரணத்தை அடைவதற்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது.
வீடியோ அழைப்பு மொழிமாற்றம் அம்சம் இயக்கப்பட்டவுடன், பயனர்கள் இருவரும் வழக்கம் போல் பேசலாம்.அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ. நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், Skype க்கு ஒரு சொற்றொடரைச் சொல்லி, அதை அதிக அல்லது குறைவான துல்லியத்துடன் அடையாளம் காணவும் எந்த அர்த்தத்தில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு செயல்முறை முழு தானியங்கி மற்றும் சில நேரங்களில் இரண்டு வினாடிகளுக்கு மேல் மட்டும் சிக்கிக்கொள்ளும் இருப்பினும் , செயல்முறை பொதுவாக மிகவும் சீராக இருக்கும் குறைந்தபட்சம் எங்கள் சோதனைகளின் போது. நிச்சயமாக, இரண்டு பயனர்களும் ஹெட்ஃபோன்களுடன் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்தவும்சிறந்த இணைய இணைப்பு சிறந்த அனுபவத்திற்காக.
நாங்கள் சொன்னது போல், செயல்முறை முற்றிலும் தானாகவே உள்ளது, மேலும் மொழிபெயர்ப்பாளரின் குரலைக் கேட்க சில நொடிகள் காத்திருக்கப் பழகிக் கொள்ள வேண்டும்நமது மொழியில் உள்ள சொற்றொடருடன், அல்லது மற்ற மொழியிலும்.
எங்கள் அனுபவம்
அதை விரைவாகச் சொல்லலாம், அதனால் அது வலிக்காது: Skype Translator Preview is far from perfect மேலும்மைக்ரோஃபோன் மற்றும் நல்ல இணைய இணைப்புடன் கூடிய கணினி உரையாடலைப் பயன்படுத்துபவர்கள் இருவருக்குமே, முடிவு ஏமாற்றமாகவும் ஏமாற்றமாகவும் உள்ளதுமற்றும் சில சமயங்களில் ஹேலியான ஒப்பீடுகள் வெறுக்கத்தக்கதாக இருந்தாலும், Skype இன்னும் வார்த்தைகளை அடையாளம் காண முடியவில்லை. Google இல் காணக்கூடிய அளவில் பயனரால் கட்டளையிடப்பட்டது, இது உங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளரின் முதல் பிரச்சனையாகும். இது அபத்தமான மற்றும் யதார்த்தத்திற்கு முற்றிலும் மாறான மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு வழிவகுக்கலாம் இயற்கையாகவே இந்த வழியில், அவர்கள் உரையாடலில் இருந்து விலகி பழமொழி வெளிப்பாடுகள் மற்றும் சொற்றொடர்களை அமைக்க வேண்டும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளருக்கான பேச்சு மற்றும் இணைப்பின் மறுமுனையில் உள்ள ஒருவருக்காக அல்ல.வெளிப்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒன்று, மொழி மாற்றத்தின் சிக்கல்களை நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
Skype Translator Preview இடம்பிடிக்கும் நேரங்கள் உள்ளன, அல்லது குறைந்தபட்சம் மிக அருகில் இருக்கும் என்பதும் உண்மைதான். அந்த சமயங்களில் தான் அது அதன் சுறுசுறுப்பு மற்றும் சாத்தியக்கூறுகளை வியக்க வைக்கிறது, ஏனெனில் அதன் பயன்பாடு அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும் மற்றும் பிற மொழி முற்றிலும் தெரியவில்லை என்றால் அது நடைமுறையில் இருக்கும். ஆனால் அவ்வாறு செய்ய, நீங்கள் ஒரு இயந்திரத்துடன் பேசுகிறீர்கள் என்று நினைத்து, கவனமாகப் பேச வேண்டும், மேலும் மைக்ஃபோன் முன் உங்களைத் தெளிவாக வெளிப்படுத்த வேண்டும்
முடிவுரை
தற்போது Skype Translator Preview என்பது ஒரு அற்புதமான ஆனால் நடைமுறைக்கு மாறானது கருவிகுறைந்தபட்சம் மற்ற பயனரின் மொழியைப் பற்றி ஓரளவு அறிந்திருப்பது அவசியம் ஏதேனும் பிழைகள் இவை அனைத்தும் தேவையான உபகரணங்களுடன், இல்லையெனில், மாறிகள் மற்றும் பிழைகள் அதிகரிக்கும். இப்போது, நிறைய உறுதியளிக்கிறது வெளிப்பாடுகளை கணக்கில் கொண்டால், ஒற்றை வார்த்தைகள் மட்டும் அல்ல, பல தகவல்தொடர்பு சிக்கல்களை முடிவுக்கு கொண்டு வரலாம். நீங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்றாலும், எல்லாப் பயனர்களும் தனியான மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்த மாட்டார்கள் ஒருவர் ஏற்கனவே வந்திருந்தால் அவர்களின் மடிக்கணினிகள் மற்றும் கணினிகளுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது
தற்போது அதற்கு அதற்கு முன்னால் நிறைய வேலைகள் உள்ளன கோடை காலத்தில் அவர்கள் தீர்க்க வேண்டிய ஒன்று, அடுத்த பதிப்பு இந்த காலகட்டத்தின் முடிவில் அனைவருக்கும் வெளியிடப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இவை அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன், ஆங்கிலம் மற்றும் மாண்டரின் மொழிகளில் வீடியோ அழைப்புகளை மொழிபெயர்க்க முடியும் எழுத்து வடிவில் 50 பிற மொழிகளில் அனுப்பப்பட்டதுசில காலத்திற்கு முன்பு Skype அன்று இருந்த முக்கியத்துவத்தை மீட்டெடுக்கக்கூடிய அபிலாஷைகள், கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டு, நிறைய நேரம் மற்றும் வேலை, மொழி பிரச்சனைகள். நிச்சயமாக, இப்போதைக்கு அவை வாக்குறுதிகள் மட்டுமே
